Leçon 5 du niveau débutant

Il est temps de s’attaquer aux phrases négatives.
Dans ce chapitre, nous allons apprendre la négation la plus simple ainsi que ses deux formes. De plus, nous découvrirons que certains verbes ont leur propre forme négative.

La négation “ne... pas” est présente sous deux formes :
La forme simple . la forme complexe -지 않다.
Il n’y a pas de différence de nuance entre les deux.
va toujours se trouver juste avant le verbe. Il est incorrecte d’insérer un autre mot (nom, adverbe, etc.) entre les deux. Il s'écrit avec une espace.

verbe négatif coréen, forme simple et complexe de la négation, 안, 지 않다

La forme simple peut avoir un aspect enfantin bien que utilisé aussi par les adultes.

-지 않다 s’accroche au radical du verbe. Pour mettre -지 않다 au présent, on suit la même méthode de conjugaison que pour les verbes.
도착하다 ARRIVER
dochakhada
도착하 + 지 않다 = 도작하지 않다

Au présent : 도착하지 않아요

Il est préférable d’utiliser la forme complexe quand le verbe est long pour éviter un oubli ou incompréhension de la part de l’interlocuteur.


Le cas de 이다

Il existe un verbe pour dire “ne pas être” : 아니다.
Contrairement à 이다, 아니다 n’a qu’une seule forme (아니에요) et ne s’accroche pas au mot précédent.
지도 아니에요
jido anieyo
Ce n'est pas une carte (mapmonde).


Le cas de 있다

Dans le même style que 이다, 있다 va lui aussi avoir un verbe négatif. il s’agit de 없다.
아파트 없어요
apateu eobseoyo
Il n'y a pas d'appartement.

Ce procédé marche aussi pour les verbes qui sont composés avec.
Être délicieux → Ne pas être délicieux
맛있다
맛없다
masitda
madeopta

Être intéressant → Ne pas être intéressant
재미있다
재미없다
jaemiitda
jaemieopta

Soutenir le site ?

Tous les cours sont disponibles gratuitement. Si vous appréciez mon travail et que vous voulez me soutenir, vous pouvez faire un don sur ma page Ko-fi.

Choisissez votre prochaine leçon
annyz-blog-3Précedente Suivanteannyz-blog-9

Leçon 9.

(La joie vient après la difficulté.)