Le Coréen avec Koccily

Tout comme le présent, le passé suit la même logique.

Reprenons le verbe 날다 – voler.
La terminaison -다 indique toujours qu’il est à l’infinitif.
Pour passer un verbe au passé, il faut enlever l'infinitif (다) et ajouter 았어요, 었어요 ou 였어요 au radical.

On utilise 았어요 quand la dernière voyelle du radical est un ㅏ ou un ㅗ.

날다 → 날 + 았어요 = 날았어요



On utilise 었어요 quand la dernière voyelle n'est ni un ㅏ ni un ㅗ.

먹 + 었어요 = 먹었어요



Enfin, on utilise 였어요 seulement avec les verbes en 하다 (faire). 수영하다 → 수영하 + 였어요 = 수영했어요

Bien évidemment, si vous parlez à un proche, vous pouvez retirer le 요.
exemple: 친구들은 어디에 갔어? Où sont allés mes amis? (je parle à un ami)
친구들은 어디에 갔어요? Où sont allés mes amis? (je parle à quelqu’un que je respecte)

Choisissez la bonne terminaison
1. 전화하다
2. 만들다
3. 닫다
4. 끼다
5. 말하다
6. 앉다