L'intention

(으)려고 하다 exprime l’intention de faire quelque chose. On l'utilise pour indiquer qu'une action est planifiée ou que le sujet a l'intention de faire une certaine action. On le traduit par avoir l'intention de ou prévoir de. Comme pour d'autres constructions grammaticales, les verbes irréguliers doivent être conjugués correctement avant d'ajouter (으)려고 하다. Pour les verbes dont la radical se termine par une voyelle, on utilise 려고 하다 et pour les verbes dont la radical se termine par une voyelle, on utilise 으려고 하다


Quelques phrases d'entraînements
Il est important de faire de l'output (=Production écrite et orale de l'apprenant). Je vous conseille de prendre ses phrases et de changer soit l'objet, soit le verbe pour vous les rendre plus personnelles.

저는 오늘 운동을 하려고 해요. (Je prévois de faire du sport aujourd'hui)
우리는 내일 영화를 보려고 해요. (Nous prévoyons de regarder un film demain)
그는 다음 주에 새로운 책을 읽으려고 해요. (Il prévoit de lire un nouveau livre la semaine prochaine)


Exercice

Changez les verbes en utilisant l'intention
1. 농구를 하다
2. 사진을 찍다
3. 노래를 부르다
4. 컴퓨터를 고치다
5. 친구에게 메시지를 보내다
6. 시장에 가다