Liste des points de grammaire

Il n'est pas conseillé d'apprendre les points de grammaire les uns à la suite des autres. Cette liste a pour but d'aider les apprenants qui ont besoin de se les remémorer ou de vérifier un point.

La grammaire du niveau débutant

(réalisée en se basant sur les manuels d'enseignements ainsi que le topik 1)


Les particules

은/는

Particule de thème. Elle sert à donner le fil rouge du monologue, dialogue, conversation. Elle peut regrouper plusieurs sujets. Elle peut servir à comparer deux données. Elle sert à montrer un changement de thème de discussion. Elle sert à passer un sujet de thème en thème général (pour parler plus en détail de ce sujet).

이/가

Particule de sujet. Elle permet de préciser de quel sujet on parle. Le sujet est en lien avec le thème de la discussion. Elle permet de changer de sujet de conversation tout en restant dans le même thème.

을/를

Particule d'objet. Elle sert à montrer l'objet de la phrase.

1. Particule de lieu. Elle donne la destination. Elle s'utilise avec des verbes de mouvement (aller, entrer, monter...)
2. Particule de temps. Elle donne une indication temporelle.

에서

Particule d'action avec lieu. Elle s'accroche à un lieu pour montrer qu'une action s'y déroule.

부터/까지 & 에서/까지

Particules de temps et de délimitations. Elles permettent de donner une délimitation dans le temps. Le premier s'utilise avec les données temporelles tandis que le deuxième s'utilise avec des lieux/distances. 부터 et 에서 servent pour délimiter le commencement [de / à] et 까지 sert à délimiter la fin (jusqu'à).

(으)로

1. Particule de moyen et manière. (en utilisant le coréen 한국어로 / par le moyen d'une voix forte 큰 목소리로)
2. Particule de destination.

Les négations

(이/가) 아니다

Forme négative de 이다. "ne pas être"

(이/가) 없다

Forme négative de 있다. "ne pas exister / il n'y a pas..."

안 / -지 않다

Négation basique. "ne pas..."

못 / -지 못하다

Négation d'incapacibilité "être incapable de..."

Les connecteurs avec verbes

V+고

Traduction : "et". Il permet de fusionner deux phrases en une.

V+아서/어서

Traduction : "par conséquent". Il permet de faire mettre en relation la cause et la conséquence. La cause se situe dans la première partie (avant 아서/어서) et la conséquence se situe dans la deuxième partie.

V+는데

1. Connecteur de contexte. Il permet de renseigner sur le contexte avant de donner l'information principale. (je suis intéressé par la Corée +는데 "donc" je veux apprendre le coréen avec vous).
2. Connecteur de dégres, traduit par "mais". Il permet de mettre en relation deux données qui n'ont pas forcément de liens (j'aime cette montre, +는데 "mais" elle est chère).
3. Connecteur de conseil. (il y a des embouteillages +는데 prend le métro).

V+지만

Traduction : "mais / cependant". Il permet de contraster entre deux données.

V+기 전에

Traduction : "avant de". Il permet dire qu'une action se passe avant d'avoir fait ceci.

V+ㄴ 후에

Traduction : "après avoir". Il permet dire qu'une action se passe après avoir fait ceci.

V+(으)면서

Traduction : "pendant". Il permet de montrer la simultanéité d'une action avec une autre.

V+(으)ㄹ 때

Traduction : "quand". Il permet de parler de la période où une action se déroule.

Les terminaisons

V+아요/어요/여요

Terminaison du présent.

V+았어요/었어요/였어요

Terminaison du passé.

V+(으)ㄹ 거예요

Terminaison du futur (probable).

V+(으)ㄹ게요

Terminaison du futur (certain). Montrer qu'on fait pour quelqu'un.